L'écosystème des Cerrados des zones tropicales humides du Brésil occupe 200 mill'ons d'hectares dont la moitié pourrait être utilisé à des fins de productions agricoles. Actuellement seulement 50 mill'ons sont effectivement utilisés, essentiellement par des paturages (80%). Au début de cette coneversion an terres agricoles dans les années 70, les techniques conventionnelles de travail du sol directement transférées des pays industrialisés ont ruinés rapidement la fertilité des sols du fait de l'érosion et de la minéralisation excessive de la matière organique du sol. Pour éliminer rapidement et efficacement ces conséquences, le CIRAD et ses différents partenaires ont développés de nouvelles techniques de systèmes de semis direct à base de couverture permanete du sol (SCV - DMC en anglais pour Direct seeding Mulch based Cropping systems). Ces systèmes SCV qui tendent à imiter l'écosystème de la forêt primaire, ont été amélioré petit à petit aux niveaux agronomique, écologique, technique et économique. Le snouveaux systèmes SCV sont basés sur la diversification et l'usage optimal de la biodiversité, écartant la monoculture. Différentes successions annuelles de cultures commerciales et couvertures ont été testées avec quelquefois jusque trois cultures successives par an. Dans le contexte des Cerrados, ces nouveaux systèmes SCV et des programmes associés de sélection végétale (sélection intégrée aux systèmes SCV), ont accru la productivité de toutes les principales cultures commerciales de la région. Dans toutes les situations, la productivité de tout le système est augmentée significativement : de 6 à 8 t/ha/an de biomasse totale produite par une simple, peu rentable, culture commerciale à 30 t/ha/an de biomasse totale avec les plus efficaces des systèmes SCV.

Pour le CIRAD et ses partenaires ce voyage d'étude au Sud Parana était particulièrement intéressant dans la mesure où le Sud Brésil est le seul endroit au monde où les « petits agriculteurs familiaux », en manuel ou en traction animale, ont développé les SCV sur des superficies importantes (environ 120 000 hectares dans les trois Etats du Sud). Cette région doit donc être une source majeure d'inspiration pour l'adaptation de ces systèmes en Afrique, en Asie, à Madagascar, en Afrique du Nord. Le circuit, organisé de façon très professionnelle et efficace, par Fatima Ribeiro de l'IAPAR (Institut Agronomique du Parana) s'est déroulé en bus qui nous a cond uit, dans le Sud Parana, de Foz de Iguaçu à Ponta Grossa avec arrêts et nuits dans les « Municipios » de Bituruna (Centre-Sud Ouest) et de Irati (Centre Sud). Le circuit s'est déroulé du vendredi 15 au mardi 19 août 2003. Les participants, de 11 pays, étaient au nombre de 47 (voir plus loin). L'équipe de l'IAPAR (Institut Agronomique du Parana) qui nous a accompagnés était constituée, outre Fatima Ribeiro (Département Système de production), par cinq chercheurs travaillant dans les projets « agriculture familiale » de cet institut : un machiniste, un malherbologue, un responsable du pôle de recherche de Ponta Grossa, un agro -économiste et un cinéaste. Cette équipe nous a accompagnés d'un bout à l'autre en nous prodiguant toutes les explications nécessaires , ce qui témoigne du sérieux de l'organisation de ce voyage d'étude. Nous leur devons à tous un grand merci, particulièrement à Fatima Ribeiro . Le voyage d'étude était financé par le MAE, l'AFD et le CIRAD, dans le cadre du Plan d'Action Agroécologie (PAA) regroupant AFD, CIRAD, FFEM, CIRAD. Avant les compte-rendus chronologiques et détaillés de ce voyage nous présenterons les grands traits de l'agriculture familiale du Sud du Parana.

The GP-DMC (direct sowing, mulch-based and conservation agriculture)program is a Global Partnership Program under GFAR (Global Forum on Agricultural Research). It is an international initiative that aims to strengthen the capacity of key stakeholders to develop suitable DMC systems and to accelerate their wide adoption.

Tillage accelerates organic matter destruction under tropical agriculture conditions. No-till cropping systems involving direct seeding on permanent plant cover enable short-term soil restoration. Cover plant choices are crucial. Soil carbon can thus be boosted to levels generally found in natural ecosystems, even when starting from degraded soils. Direct seeding systems promote net CO2 storage rather than net production. CIRAD has been working on such systems in Brazil, Asia, Réunion and Madagascar. This poster reports some results obtained in central-western Brazil (hot humid tropical area).

L'agroécologie (SCV) Les contraintes de la petite agriculture tropicale, Avantages et inconvénients du travail du sol, Semis direct et plantes de couverture, L’expérience du Cirad, Intérêts et limites

Fiche montrant les principes du Semis Direct sur couverture végétale (SCV) et leurs applications en régions tropicales et tempérées et différents itinéraires techniques avec diverses mécanisations.

Ce projet a conçu les techniques de semis direct pour la culture cotonnière, qui sont dèjè amplement diffusées dans l'état du Mato Grosso par le Groupe MAEDA (+ de 10 000 ha en 1999/2000) et par d'autres opérateurs, et continue à les perfectionner (Progrès agronomiques, technico-économiques, minimisation des impacts sur l'environnement).Le savoir-faire acquis au Brésil avec une agriculture mécanisée est progressivement transféré et adapté à des agricultures familiales d'autres continents sur d'autres projets Cirad, pilotés par l'équipe Brésil : Madagascar, La Réunion, Asie, etc. (Coopération Sud - Sud).Ce projet a deja fait l'objet de 3 publications : 2 dans Agriculture et Développement et 1 dans ICAC recorder, et une nouvelle publication a été présentée au congrès coton Brésil en aout 2001, qui traite de la safrinha de coton en Semis Direct (Safrinha = culture en succession).

In the face of climatic, economic and social changes, agronomists are examining world-wide new ways for agriculture production. The aim is to develop, for and with farmers, specific and appropriate solutions which can be adopted rapidly, particularly by the poorest farmers.

Este projeto concebeu as técnicas de Plantio Direto para a cultura algodoeira, que estão já amplamente difundidas no estado do Mato Grosso pelo Grupo MAEDA (+ de 10 000 ha em 1999/2000) e por outros operadores, e continue de perfeiçoa-las (Progressos agronômicos, técnico-econômicos,minimização dos impactos no meio ambiente). O “know how” adquirido no Brasil com uma agricultura mecanizada foi gradativamente transferido e adaptado para agriculturas familiares de outros continentes em outros projetos do CIRAD, monitorados pela equipe Brasil : Madagascar, La Réunion , Ásia, etc. (Cooperação Sul – Sul).

Iniciado em 1983, em colaboração com EMBRAPA/CNPAF e o produtor privado Sr. Munefume Matsubara (da Fazenda Progresso) até 1992, em seguida com a COOPERLUCAS entre 1992 e 1995, e a partir de 1996 com a Prefeitura de Sinop e a empresa privada de pesquisa AGRONORTE, elaboramos e aplicamos um método participativo de criação-difusão de novos sistemas de cultivo trabalhando com e para os agricultures nas suas fazendas (vide numerosos documentos sobre metodologia produzido pela equipe)