Au terme de ce bilan de 8 années d'activités de recherches, nous pouvons dire que des options techniques ont été dégagées et ont fait leurs preuves. Cependant, la plupart des tests et essais agroforestiers consistent à expérimenter des pratiques de conservation physique et/ou biologiques des sols et concernent le substrat et les cultures. Aussi, pendant les toutes premières campagnes, des résultats en teffile d'augmentation de production n'étaient pas appréciables, d'autant plus que les variétés utilisées provenaient des parcelles des paysans. Actuellement, les recherches considèrent tout le maillon du système agraire, c'est-à-dire les conditions d'exploitation et le système de production. A propos des expérimentations pour l'amélioration du système de production, des étapes sont franchies. Pour apprécier davantage leurs portées réelles, des études sur l'adoption des alternatives proposées sont utiles pour faire avancer cette recherche.