This rice-beef system "creation-validation" process shows the need to maintain research activities to feed the development process and the merits of the approach for determining the potential for technology dissemination.