Le projet ANAE–TAFA–CIRAD de « diffusion de systèmes de gestion agrobiologique des sols et des systèmes cultivés à Madagascar », financé pour 3 ans par l’Agence Française de Développement, prend fin en Décembre 2001. Il concerne trois écologies très différentes : la région du Lac Alaotra au climat tropical de moyenne altitude (800 m), la région du Sud-Est (Manakara et Mananjary) au climat tropical humide, et la région du Menabe au climat semi-aride. Les 2 premières années du projet ont permis d'installer des dispositifs de recherche sur des surfaces conséquentes, qui recoupent la variabilité de toutes les situations agricoles présentes dans chaque région. Ces dispositifs intègrent une gamme très large de systèmes de culture, dont le choix a été orienté chaque année lors des missions de Lucien Séguy, agronome du Cirad pionnier des techniques de semis direct en zones tropicales. Tous ces dispositifs ont été pérennisés en 2000-2001, malgré les problèmes de trésorerie permanents rencontrés par TAFA et les malversations du chef d'antenne de TAFA au lac Alaotra. Le présent rapport donne les résultats obtenus en 2000-2001 sur les systèmes de culture, fait le point sur les appuis et formations délivrés aux partenaires durant cette campagne, et synthétise les acquis et les enseignements des 3 années du projet.

L'essentiel de cet article sur le Semis Direct est déjà connu pour avoir fait l'objet de diverses publications, et il reprend l'historique du Semis Direct ainsi que l'échec du transfert Nord-Sud des technologies de travail du sol sur les sols ferrallitiques du Sud de l'Amazonie, et le nouveau concept de gestion des sols tropicaux inspiré du fonctionnement de l'écosystème forestier. IL apporte de nouveaux résultats probants pour le Semis Direct: fermeture du système Sol-Culture, Recyclage des nutriments, recharge en carbone du profil cultural Esta matéria trata do Plantio Direto e jà foi publicada em outros artigos; apresentamos o historico do Plantio Direto assim como o fracasso da transferência Norte-Sul das tecnologias de preparo do solo nos latossolos do Sul da Amazônia, e o novo conceito de gestão dos solos tropicais imitando o funcionamento do ecossistema florestal. Trata-se também de novos resultados sobre o plantio direto: fechamento do sistema Solo-Cultura, ciclagem dos nutrientes, recarga em carbono no perfil cultural.

Le semis direct n'est pas seulement un mode de gestion du sol différent, mais une philosophie d'exploitation durable de cette ressource sol, en complète harmonie avec la nature. En adoptant le semis direct, soit en rompant avec la tradition mécanisée des terres, l'agriculteur rentre dans une véritable école de formation dans la propre nature elle-même, puisque c'est elle qui, bien gérée, va lui fournir les bases renouvelables et praticables de ce système, au coût le plus bas possible. La gestion des écosystèmes cultivés par le semis direct se révèle un outil très performant de professionnalisation continue de l'agriculteur.

BRAZILIAN FRONTIER AGRICULTURE. SPECIAL ISSUE The agricultural innovation-extension method, Managing soil fertility with cropping systems No-Till an organic soil management technique

Petit guide des plantes de couverture permanente : sorgho, mil, Eleusine avec teneurs en nutriments

Bibliographie autour des thèmes de la durabilité des espaces agraires et de la conservation des sols Tome V : Agronomie/Elevage par région de Madagascar, avec amendements, engrais verts, couvertures permanentes, légumineuses fourragères

Dossier sur le Semis Direct SCV au Mato Grosso avec historique du SD depuis le diagnostic initial, avec description de la méthodologie de Recherche-Action pour le Développement. Restauration rapide des propriétés physico-chimiques et biologiques du profil cultural. Le Semis Direct au Mato Grosso à base de soja et de safrinhas, et l'intégration Agriculture-Elevage.

Récapitulatif sur la plante de couverture Kikuyu (Pennisetum clandestinum) : installation, zone climatique, production de fourrage (quantités, valeur alimentaire, nb de coupes, etc.), Utilisation dans lutte anti-érosive: conservation de l'eau, restauration de la fertilité, effets allélopathiques sur adventices, association avec cultures (légumes, géranium, etc.), gestion des herbicides et itinéraires techniques. Résultats essais agronomiques pluri-annuels

Le Brésil possède une vaste ZTH propice à la culture du riz pluvial sur ces sols ferrallitiques profonds des forêts et des savanes du Centre-Ouest; les travaux du CIRAD ont permis de créer des systèmes de culture et des nouvelles variétés capables de dépasser 5.000 kg/ha de riz de qualité extra en champs paysans, avec des coûts de productions assez bas < 500 US/ha. Os Tropicos Umidos do Brasil são extensos e propicio a cultura do arroz de sequeiro nos latossolos profundos das florestas ou dos cerrados do Centro-Oeste, e os trabalhos de pesquisa do CIRAD permitiram criar sistemas de cultivo e novas cultivares de arroz de sequeiro capazes de ultrapassar 5.000 kg/ha em lavouras comerciais com grãos de qualidade extra.

Gestion de la fertilité dans les systèmes de culture mécanisés des ZTH du Mato Grosso : Concepts et mise en pratique des modes de gestion agroécologiques sur sols ferrallitiques acides imitant le fonctionnement de la forêt amazonienne en protégeant totalement le sol grâce à une puissante biomasse qui recycle les nutriments et permet aux cultures d'être alimentées par voie organo-biologique. Gestão da fertilidade nos sistemas de cultivo mecanizados dos Tropicos Umidos do Mato Grosso : Conceitos e aplicação dos modos de gesto agroecologicos nos latossolos acidos imitando o funcionamento da floresta amazônica e protegendo totalmente o solo grâças a uma possante biomassa que recicla os nutrientes e permite as culturas de se alimentar por via organo-biologica.